Yeah, I don't mean to suggest that it's not anything to be concerned about, but I think so much of the chatter is still hung up on preconceptions that Cruz can't play shortstop because he's extremely tall and has 80-grade power or something. What I think gets constantly undersold about his game is his speed and quickness. There's definitely a question about how much we'll want to see him running, but unless he's just a disaster in terms of contact and getting on base, I think he can impact the game with SBs early on, too.
I could definitely see him moving to third base, but the creative flip with Hayes is still probably a little much. The most logical OF place to move him is CF due to the speed, but it's easier said than done to just learn how to be a good CF, and we already have one.
I think he should just play. We clearly have no aspirations in 2022, so let him get the bulk of the games and see what happens. I think the emphasis on positional versatility is a little bit overzealous... yeah, the Dodgers are able to do it to great effect, but the Dodgers also have a whole collection of elite core players, and so they are able to try and target very specific things from their part-time players. It could be a little bit oversimplistic, but I don't see the issue with just locking up Reynolds and Hayes and rolling Cruz out as the everyday SS for most games. That's a core group of players right there, and if Cruz struggles too much, then you can always transition him more fully into an outfield corner next season and beyond.