No it's not 100% and totally wrong. Do 1 pass, and then compare to 10 passes. You're trying to me that's the same thing? No it is not... You're 100% and totally wrong if you think that.
No, you are wrong. Once the hollow is established it does not matter whether you do one more pass or 100 more passes, it will be the same hollow.
You have to establish the hollow first though and there is no telling how many passes that will take as it will depend on how dull the skate was to begin with.
Once you establish the hollow and you have the edges sharp, it doesnt matter how many times more you grind away, it will always be the same depth. The wheel will just keep taking the edges down in conjunction with the hollow, but the radius is the same and it will never be sharper or duller.
Now, if you're not establishing the hollow, then yes, its not going to be as sharp because you have not gotten the edges sharp to begin with.
With a proper sharpening, the edges will always be the same sharpness, because they're supposed to be coming to a point. What makes one hollow "sharper" than another is the depth of that hollow, which varies based on the radius that is being cut. A larger radius will not be as deep, however, the points on the edges are just as sharp because they're coming to a point.
Again, if you dont sharpen the blade enough to have it reach that point on the edges, then yes, they arent as sharp and you're also not doing a proper sharpening. If that is what you mean by one pass not being as sharp as ten, well, then yes, thats obvious. However, not doing as many passes to make a blade more dull is not the proper way to do it. You should always establish sharp edges and the hollow. If its too "sharp" for a player, then they need a shallower hollow you dont leave the edges dull by not sharpening it to a proper hollow.
Cross grinding every skate is totally unnecessary and wastes steel unless the steel is badly damaged. I can look at the way the sparks fly off the skate on the first pass and tell how I need to adjust the skate, up or down, front or back or both. You dont need the blade to be flat to figure it out.
I know some teach to cross grind with each sharpening and to put light marks on the bottom of the blade to figure out the alignment, but its a total waste and you'll find that most do not. If I knew you were doing that to my skates, I would never return because you'd be wasting my steel.
I really hope that you just do not know how to express yourself here and are not as misinformed about sharpening skates as you sound, I suspect that is the case. But you saying that the number of passes on the wheel makes a difference as to how sharp a skate is, is just plain wrong as I've explained.
Its like taking a dull knife, if you only run it on a sharpener once, then yes its more dull than 10 times, but that is not sharpening the knife. Once you get it sharp, it doesnt matter how many more times you run it, you're just grinding away unnecessary amounts of blade. Its the same with skate blades.