So the sum total of the trade was:
Neal, $5 mil cap hit, 40g, ppg, left-handed sniper
for
Hornqvist, $4.25 mil cap hit, 25g, 50 point, right-handed grinding winger
Spaling, RFA, previous cap hit $1.5 mil, ~30 point bottom six wing/center
Definitely seems like Rutherford didn't maximize the value of Neal as an asset. I also don't mind that Hornqvist was the centerpiece of the return, but it sure seems like Neal should have been worth a better plus than Spaling.
At the same time, by all indications these are two character guys, and Hornqvist should stand to increase his point totals being centered by one of Crosby or Malkin. I think he's also more valuable to the powerplay unit than Neal since he replaces Kunitz as the net front presence and now there's no need to displace Crosby or Malkin on the powerplay to try to accommodate Neal's shot.
It's a risky move, and one that certainly looks like Rutherford didn't get full value for the team's most valuable moveable asset. But I'm willing to reserve judgement until we see if these two guys are able to make an impact in the playoffs.