I agree with this. We have a lot of skill, but we really don't have a lot of "hands". Not many elite shooters, especially with Malkin playing seemingly injured and with bad linemates through most of the playoffs. Our wingers have blazing speed and Tyler Kennedy's hands, other than Kessel. Tampa had much more finesse and skill, but less of the rugged determination, relentless forechecking and dominance along the walls that we had.
I think that's a pretty good breakdown, particularly against Tampa, yeah.
People often mistake when I say the Penguins lack hands for saying they have no skill. You can still be skilled and lack finish. That's most of this team. And like you said... the team was missing one of it's best shooters all playoffs in Malkin. Or, at least, Malkin was missing most of his elbow.
The team had problems, in particular, with lifting the puck. My god... if they could have just simply elevated a few golden chances, some of these games or even series' would have not been nearly so close. I know it's easier said than done... particularly in tight. But this team simply seems to lack players with that high-level finish. Putting the puck where you
want it, in other words. As opposed to simply whipping it on net... which is what I feel they were doing much of the time. Most NHL goaltenders worth their salt will gobble 98% of those chances up. It's like the Penguins were counting on that other 2% by way of sheer volume.