I misspoke, that was WAYYY louder than what we output in the playoffs, it's not even close.
I've lived in both places (live in Wesley Chapel now), I've also been to games in Toronto, Buffalo, Washington, Tampa, MSG, and the Coliseum is easily the loudest building I've been in. Combination of an older arena with low ceilings, and an extremely passionate (albeit small) fanbase.
Tampa's definitely been getting louder, and the Lightning have a much better fanbase than when I first moved to Tampa in 2000.
Cheers Bolts fans, hell of a game!