Just the systems I personally owned, in rough chronological order:
Atari 2600 - Montezuma’s Revenge
NES - Mike Tyson’s Punch-Out & Teenage Mutant Ninja Turtles 2: The Arcade Game
Game Boy - Super Mario Land 2: 6 Golden Coins
PC - Wolfenstein 3D & SimCity (original)
Sega Saturn - Thunderstrike 2
DS - Civilization: Revolution
Wii - Super Mario Galaxy & Guitar Hero III
3DS - Fire Emblem: Awakening
Wii U - Zelda: Breath of the Wild
Those are not necessarily the best games on each platform. In fact, most objectively aren’t. Probably only Breath of the Wild on that list can claim to be the best title on its platform.
These are just personal favorites that, for whatever reason, I poured tons of hours into and have the most fond memories of playing.