Again.. what's so obvious? How do you know this? Is Therrien speaking directly to you? Stop making your opinion sounds like fact.
Maybe Therrien is just auditioning the RW in Hamilton. I think it's kinda a stupid the way he does it by playing an offensive player, in a 4th line role with 2 min per period which translate to about 3 shifts per period. We all know Bud is not a superstar in the making, obviously he's has flaws in his game, so expecting him to prove or show anything with 150 seconds of ice-time per period is kinda ridiculous.
You know, DD played his first NHL game 6 years ago. He also played in the 7 minutes in that first and didn't play an NHL games in over 2 months after that game. Did you also say that he was just a junior/ahl player but is too small to play in the NHL, the coach have obviously seen enough and NHL was done for DD after that first game? Point is, you can't draw any conclusions after the first career game of a player, especially when you give him 7 minutes of ice-time.
Anyways, maybe you could be right in the end. Maybe Bud will never be an NHLer... but to say that Therrien obviously sees 0 in him and he's never gonna be an NHL after a 7 minutes stint in the big league is just your own opinion, not a fact.