Just as an aside - I heard the Tony Hand story 5 years ago, mentioned it to my friend, who said, "I haven't heard that name since my assistant coach in Trail, Wayne Naka, told me that the best player he ever coached was a skinny Scottish kid named Tony Hand, and that Victoria would have won a Memorial Cup if they had done what it took to keep him there"
I related that story to my parents, because I thought it was very small-world, and interesting. Turns out when we moved form Vancouver to Peachland, we bought Wayne Naka's house, and he was on his way to Victoria to coach. Small world.
Anyways, between Sather's words, Naka's words, his short dominance in Victoria, and his his utter dominance of a very bad league, but a league that employs guys who appeared briefly in the NHL, my guess is he had the talent to be pretty good to really good. Whether or not he could take being a third liner, adjust to a completely different/rougher game, and whetehr he stuck with the Oil, or ended up somewhere crappy would determine how he might actually have done.
But I think he had the talent, and, if nothing else, that blows my mind. Where the hell did he learn hockey well-enough to be even noticed by Sather like that?? They say that iron sharpens iron, and this guy grew up playing against pudding....
Maybe a better question about Tony Hand is... "what if his parents had moved to Canada when he was 10?"