Horcoff's top 3 producing seasons: 73, 53, 51 = 177
RNH top 3 producing seasons: 56, 56, 52 = 164
Horcoff's top 3 producing seasons, adjusted to 2014-2015 averages: 64, 50, 47 = 161
RNH top 3 producing seasons, adjusted to 2014-2015 averages: 56, 56, 52 = 164
Horcoff's peak goal scoring: 22
RNH peak goal scoring: 24
Horcoff didn't score above 40 points until his 5th year in the NHL.
RNH has 3 50+ point seasons in his first 4 years and is now only entering his 5th season.
I wouldn't say Horcoff is a better point producer, especially when you account for point deflation over time.