Chris Boucher is pretty much the cream of the crop when it comes to fancy stats. Instead of saying it's "unsustainable" like your average arrogant Corsi obsession analytic, he digs and finds reasons as to why they are successful.
I like the guy, I appreciate the approach. But he seems to have a serious love affair with Desharnais. And sometimes Therrien.
It's like when he dug up that stat whereas Desharnais was, specifically, our most succesful guy when it comes to passing the puck to Pacioretty in the slot. No... seriously? You had to do some analysis for that?
Whenever Desharnais is on the ice with Patches, he's gonna focus all of his attention to passing the puck to his buddy. Of course some interesting shooting numbers will come out of it. And that's regardless of overall team success.
So yeah, in that case Boucher has it completely backwards. Desharnais focusing on one very specific thing (passing to Patches) will generate some seemingly good shooting statistics. But when you take a step back, you realize that it makes them (and the team) completely predictable and unefficient.
Context is everything there and I'm surprised a guy like Chris Boucher was fooled by this apparent DD-Patches chemistry.