That's really not true, and I don't have time to go look up all the stats for you now, but Sutter scored very little with Geno, BB scored 2 goals with Geno, but all the rest of his points on the 3rd line. So Downie, Sutter, BB and Spaling have scored most of their goals while playing together, which is to be expected, considering they have played most games on the 3rd line.
Sutter is a huge disappointment with Geno, his production hasn't been there. Which everyone generally agrees to. BB has not produced any assists with Geno, which is also disappointing.
What is 100% true and unavoidable is that NO ONE can score playing with Adams. Nor Arcobello, not ML, not Downie, not Sill, not Goc. NO ONE. Guys like ML and Downie and Goc do actually score relatively consistently away from Adams, if not at tremendously high levels.