In my limited-exposure opinion, Connor Hellebuyck is the best goaltender in the NHL right now.
Andrei Vasilevskiy is (was?) great of course, but I sort of consider him the Martin Brodeur of the current era. That is, I think his deep and dominant team made him look considerably better than he was/is. Should still be in his prime, but he seems subpar this year just as his club is losing its power.
As to this era's goalies, it's of course not the case that "there are no good goalies anymore". It's more the case that there are more quality and more consistently good goalies today than before. Thus, individuals don't stand out as much.
I was thinking about this after the Oilers-Penguins game yesterday. Yes, the Penguins totally sucked in the game and will miss the playoffs, but they still have a clutch of three (at least) Hall of Famers. It was basically a shut-out for Edmonton, except for one fluky goal for Pittsburgh where the puck somehow skipped completely over the top of the net and landed on Malkin's stick on the goal-line. Anyway, the Oilers' goalie was Calvin Pickard, basically a career AHL-guy who has never been able to hold down an NHL job since he was drafted 14 years ago. Yet he was completely dominant, making miracle saves, and all but earning a shut-out.
Speaking of Pittsburgh, we also pause to remember that they won the frickin' Stanley Cup with Matt Murray (!) in net.
I guess the question is: Do Matt Murray and Calvin Pickard kind of suck, or are average-looking goalies actually really good nowadays, and also is maybe the difference between Murray / Pickard and Vasilevskiy not as big as it would seem?