Where to start?
OK...Eklund has NO inside knowledge about the Flyers anymore. That ended when Hextall took over as GM and Eklunds "source" is not with the organization anymore. For proof, just look at all the Big Buff to Flyers he posted.
Nylander is a good RWer, but he isn't a NEED in Philly. They have Konecny, Voracek and Farabee as their RWers. On LW, they have Giroux, Lindblom and JVR so their wingers are set for the top 9.
What the Flyers "need" is another C to go with Couts and Hayes. But the Flyers do have Frost and Patrick as possibilites for that 3rd line C spot. But "if" Nylander is really a target, it's to play #2C bumping Hayes down. And in that case, then Frost is likely moved as part of the deal where he can be the sheltered #3C behind Matthews and JT.
Now for the Flyers D:
Provy Myers
Sanheim Gus
Ghost Braun
Hagg Friedman
Provy is too much. Myers is the Flyers only young RHD who can play top 4 or has that upside. Ghost isn't enough. So that leaves Sanheim. But look at the D with Travis:
Provy Myers
Hagg Gus
Ghost Braun
Friedman
In no way does the addition of Nylander...with the loss of Sanheim, make the Flyers better.
And I have not gotten into Nylanders cap hit vs Sanheim which doesn't work.
There just is not a fair deal to be done on both sides that make sense AND is doable considering both teams are at a place where they are trying to win now, so neither are "sellers".
In saying all this, we also know that GM's make dumb moves all the time. So maybe this could be one of those cases. But given the obvious issues with this deal, Ek is throwing shit at the wall again.