As others have mentioned, a real superstar for the Canucks in the early 2000s, though there are a few things to note. Pre-Moore and Post-Moore Naslund seemed like different players to me. No doubt the hit changed him (IIRC Naslund had a concussion and came back pretty quickly), and his shot was never the same. But, coupled with the effect of the Bertuzzi-Moore incident, it seemed to me, like he lost a good chunk of his passion for the game.
From what I rememeber, he really slowed down after his groin injury in the 05-06 season in which he decided to sit out the Olympics (where Sweden won gold, no less) to heal, and I do wonder if he has some lasting resentment or feels as if there was a missed opportunity from that. (
Injured Naslund to miss Olympics | CBC News) . After the Moore hit, we begin to see him take slap shots, (I think he scored on 2 of those?) and his patented wrist/snap shot wasn't there anymore.
Due to injuries, he really slowed down, lost his shot, and we have to wonder how he was affected psychologically after the hit, and after the Bertuzzi trade. From what I remember during Naslund's time here during the first part of the Keenan-Messier era, he really lacked any confidence (
Confidence the Key for Naslund | HockeyAdventure.com) and wasn't really a stand-out player at the time until he got control over his game. It seems he kinda fell back into that rut, or his talent wasn't able to keep up with what he wanted to do on the ice. Towards the end of Naslund's tenure here, he just wasn't the same player that used to put fans in the stands at G.M Place.
That being said, as another poster said, Boeser does remind me in someways of a prime Naslund, in the way he is a lethal shooter. It's been a while since we've had a pure shooter in the vein of Naslund (Kesler showed a brief flash of brilliance for a bit, but still took long to load and shoot), but Boeser does seem to have a better arsenal of shots than Naslund did, though his skating isn't nearly as good. Naslund was also an underrated playmaker and as other posters have mentioned, deadly from the top of the slot, though a lot of that went away as they began cracking down on Bertuzzi's push off in front of the net.
Overall, he's still my favourite Canuck for those few amazing seasons after the debacle that was the Messier/Keenan years. He just didn't age well.