I think some of the posters should be pumping the brakes on the hype for Laine. I know it's hard not to use hyperbole when he's playing so well, but come on, some of the expectations and comparisons are pretty unrealistic. I've heard everything from 40+goals next year to comparisons with ovie and jagr. If anything I think these expectations/comparisons are highly unfair to the player.
Like a number of posters have already pointed out, he needs to work on his foot speed and lateral agility. But, that is not something that can be fixed by the start of the up coming season. If we look at some players who had similar issues, Barkov and Tavares, it took them 2-3 seasons before there were noticeable improvements in their skating. And no, it is not as simple as stronger legs=faster/better skater. I wouldn’t be too worried about this issue, if anything I think Tavares’s skating was a bigger liability at the same age.
The issue I would be more worried about is the transition to NHL size ice. If you’ve ever played on NA/International ice you would know that the 1-3m difference in diameter and length makes a huge difference (ask Granlund). Players probably lose 1-2 seconds in the neutral zone and in the corners. These are two areas where Laine starts his offence. In SM-liiga, he was used as one of main points of entry into the offensive zone by catching a puck in the neutral zone with speed and entering the zone. Losing 1-2 seconds will make a huge difference, especially since his lateral mobility and acceleration isn’t elite yet. It’s going to be extremely interesting to see how his play changes if at all in the NHL.
Depending on how wpg deploys him, I would realistically see him in the 20-25G and 20-25A range. This would be assuming 2/3rd line minutes with regular PP time.