Help! Anybody know Russian?

Discussion in 'NHL Draft - Prospects' started by Foppa_Rules, Apr 25, 2004.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Foppa_Rules

    Foppa_Rules Registered User

    Joined:
    Nov 1, 2003
    Messages:
    2,019
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    0
    Occupation:
    Cheering for sports teams
    Location:
    Earth...how about you?
    Alexander Ovechkin is on the guestbook of his website RIGHT NOW, but I can't understand anyting he's saying because I don't know Russian and he is typing Russian words in English letters so the internet translator can't translate the words? Anybody know Russian? The web address is Ovechkin
     
  2. Russian_fanatic

    Russian_fanatic Registered User

    Joined:
    Jan 19, 2004
    Messages:
    6,671
    Likes Received:
    22
    Trophy Points:
    86
    www.altavista.com then tranlator .

    Edit - whoops read wrong I can't read Russian , I can a little , but my parents can read it easily because they are russian .
     
  3. Foppa_Rules

    Foppa_Rules Registered User

    Joined:
    Nov 1, 2003
    Messages:
    2,019
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    0
    Occupation:
    Cheering for sports teams
    Location:
    Earth...how about you?
    It's the same problem...Russian words typed in English letters, the translator can't pick it up. Anything else?
     
  4. Foppa_Rules

    Foppa_Rules Registered User

    Joined:
    Nov 1, 2003
    Messages:
    2,019
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    0
    Occupation:
    Cheering for sports teams
    Location:
    Earth...how about you?
    Argghhhh, he's gone now, but I asked a few questions and the answers are there, but I can't read them because I don't know much Russian. I picked only a few words that I understand from my Conversational Russian courses. I picked out:: Yes, No, Thankyou, NHL, Normal, Very, What, Moscow, Now, When, Maybe, Patriot, Medal, Tomorrow, Team, ect. Very hard to understand. He's a horrible speller besides.
     
  5. Panopticon

    Panopticon Registered User

    Joined:
    Apr 20, 2004
    Messages:
    4,940
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    0
    Location:
    Helsinki
    Hmm... I get cyrillic letters when I go to that site, but that altavista translator is pretty bad. I get sentences like this:

    "There is who shchas on the site?"
     
  6. Foppa_Rules

    Foppa_Rules Registered User

    Joined:
    Nov 1, 2003
    Messages:
    2,019
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    0
    Occupation:
    Cheering for sports teams
    Location:
    Earth...how about you?
    I cam read everybody's comments but Ovechkin's. He is using the username "#32".
     
  7. Haute Couture

    Haute Couture Registered User

    Joined:
    Feb 27, 2002
    Messages:
    2,023
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    0
    Occupation:
    homeless unemployed
    Location:
    Bay of Pigs
    Home Page:
    well, he obviously didn't go much in depth :). Said that NHL is his dream (as the answer to the Capitals question), nothing is certain about next year (I take it as the answer to "NHL has the best competition"), the team was playing well as he got 5 minutes (of ice-time, I suppose)... Oh yeah, 'NHL is NHL' as the answer to "are you disappointed that Wash has the first pick"..

    Yeah, he is a pretty bad speller, but internet does that to people that don't know how to use it, and not to mention that he was using latin alphabet, so that just diminishes the whole seriousness of it..
     
  8. Jacob

    Jacob Registered User

    Joined:
    Feb 27, 2002
    Messages:
    42,053
    Likes Received:
    2,974
    Trophy Points:
    235
    Home Page:
    I'll bet Foppa messed his pants over this encounter.
     
  9. EroCaps

    EroCaps Registered User

    Joined:
    Aug 24, 2003
    Messages:
    16,958
    Likes Received:
    251
    Trophy Points:
    154
    Location:
    Virginia
    What's your point Tolstoy?
     
  10. SwOOsh*

    SwOOsh* Guest

    That's an appropriate remark. I guess I shouldn't have expected anything better coming from you.
     
  11. Jacob

    Jacob Registered User

    Joined:
    Feb 27, 2002
    Messages:
    42,053
    Likes Received:
    2,974
    Trophy Points:
    235
    Home Page:
    Why not?
     
Thread Status:
Not open for further replies.

Share This Page

monitoring_string = "358c248ada348a047a4b9bb27a146148"