Basically what I am getting out of this is this, Fedorov was better player than Selanne but he never utilized his abilities to the max. (Exception in the one year)
Well that's just plain wrong, so if that's your understanding, then it's tainted from the beginning. I'll get into the sliding goal posts issue in the following part.
Now, for my non-experienced point of view, when ranking players it is more essential to actually look at what happened than what was the potential.
Fedorov never reached the same level of play as he did in his Hart year. Now may it be due to his use or motivation or combination, we can't really know.
So what if he didn't reach the "same level of play"? Measuring Fedorov against the best of Fedorov is fine, but how are you then judging anyone else (ex: Selanne)? Prolific offense? I've shown that Selanne actually spent more games off the scoresheet than Fedorov that year. But Selanne played more games, you say? Exactly, that's how he got so many more points, too. I've also shown that Selanne didn't "light up the scoresheet" (read: have multi-point games - big deal in the dead puck era, btw... I was ridiculed earlier for referring to them, lol) at any significantly better rate than a guy (Fedorov) with definitively fewer scoring opportunities.
So with that 23 point gap narrowed quite significantly in terms of "how good" they were offensively given the context, there's still a whole lot that goes into "overall" or who was "better", and the majority of the remaining categories (defense, for example, team success, for another, perhaps even "skill set", for yet another).
So instead of comparing Fedorov to '93/94 Fedorov, just compare him to the rest of his contemporaries at the time. It's funny, because he was viewed as one of the very best players on one of the most successful teams throughout the entire 90s, and having seen it all for myself, you'll notice that it's not exactly a long hard process to go back years after the fact and find the statistical context that shows how flawed the 85 > 62 mentality is - particularly in this case. Compare '99/00 Fedorov to '93/94 Fedorov, and there's a big difference. Compare just about anyone in '99/00 to '93/94 Fedorov, and there's going to be a big difference. Comparing '99/00 Fedorov to the rest of '99/00 forwards, though (and I mean "really" comparing - or at least attempting to get further down the road to "Completesville"), the difference disappears...
That year Selanne was not at his best either. So i see no wrong in thinking that they might have been close to each other when performing. Now, explain the eleven games.
It's not necessarily just about whether or not they were close (although we've seen the opinion expressed that it's "blasphemous" that Fedorov be consider even close to the same level in that year specifically, even...). It's about realizing that it was Fedorov's lowest scoring season of his career as of the '04/05 lockout, and the poster child season for the "Fedorov is overrated - look how low his points were for a while there" crowd.
Now, you say it wasn't Selanne's best season, but I'm sure you've seen earlier in this thread where his top 5 scoring 85 points = "elite" status (and furthermore that Fedorov's lack of equivalent statistical factoids diminishes his case)... So, a year that is supposedly contributing to Selanne's case as being "elite" compares to arguably Fedorov's worst season of his career pre-'04/05 lockout (and his mid/late-30s)... Everyone is free to make as little or as much out of that as they will, but that should make everyone think for just a second there.
I don't like the idea that Regular Season and Play-Offs are combined in that way. It gives the other player unfair advantage. (Please don't say that Selanne has advantage in regular season cause he plays with the ducks) I would rather look at them in separate columns but have no problem taking on account both.
IMO, you can only use the "had an advantage getting into the playoffs on good teams" when you're NOT talking about one of the most key players for that team being good, and making the playoffs. I'm consistent, though. It also means something to me that Selanne and Kariya, for all the offensive talent between them, also came up short with enough offense to get their team into the playoffs.
I fully understand what you're saying, though, and I even weigh them on slightly different scales depending on which way my memory and context research take me.
And it's not like I'm just saying "Fedorov played 9 games in the playoffs, so his resume for '99/00 is better". I'm saying that, over those 9 games, he was his team's top scorer and likely best player...
and he wasn't a bum in the regular season, no matter what anyone else tries to sell you. There are two definitions getting blended: "who was better in '99/00", and "who had the better '99/00", and I would submit that you can't subtract those 8 points in 9 games and give Fedorov a fair "trial" in the case of the latter.
I do accept the idea that there is difference in players situations. All those differences have been brought out in this thread and most of them are well argued. I think it is soon time to make a poll about which of these two is going to finish on top. A tough race it will be, no matter what.
Well that's good, because it's imperative that you do. The familiar exaggerated examples like Rob Brown playing with Mario Lemieux and getting 115 points are our history lessons to look deeper than the raw numbers before we leap into opinion. Bowman/Babcock as coaches is also fundamental to understanding, btw; beyond simply the minutes and roles of the players.