This might be dismissive of Hagel, but i can't say i've ever felt like he's this true "driving force" or "catalyst" offensively. It just hasn't ever jumped out to me, despite him being quite productive in the right fit.
Compared to Konecny who has a tendency to stand out as dragging linemates along with him. So that's what i go with.