First of all you don't have any AHL/NHL comparison for Gawdin so that point is kind of irrelevant.
Also yes, Gawdin's numbers this year are better but has played almost all season with Heponiemi and Steenbergen who are putting up similar numbers - both of them actually have a higher .ppg than Gawdin. Gawdin will probably finish second in the league behind Heponiemi, same as Hunt was second in his overage year - except Hunt's linemates weren't in the top10 in scoring with him. In case you forgot, Hunt was named the WHL player of the year in 2016 when we signed him.
And having a C in juniors is great! Greg McKegg also had a C for his two overage seasons and ranked top10 in scoring in his overage season. Sure, Erie Otters wasn't the best team back then but they made the playoffs.
For the record, I'm not saying that Hunt is a better player than Gawdin. They're different players and playing different positions and we honestly won't know which one is better for a few years at least (unless Gawdin jumps straight into the NHL next year, which I doubt). But as of now, Gawdin is just a prospect who produces great numbers as an overager on a stacked team. Sure he's a good prospect and I'd love to have him in our system, but he's far from a sure thing - and your narrative that "prospects like him never sign with us" is just wrong. If anything, Gawdin wasn't some hot commodity in the offseason when Calgary signed him (obviously things would be different now). Hunt OTOH had offers from at least four other teams (including Montreal and Calgary), but picked us.