Louis Leblanc, waste of a first round pick. Skated like he belonged in peewee.
Guillaume Latendresse, complete junk. 6'2" and 230 pound ballerina afraid of his own shadow.
PJ Stock, pure garbage, could be the worst player I've ever seen. Poster boy for zero talent hockey players. Just a big mouth who didn't want to be here anyway.
Mario Tremblay, first round pick with 7th round talent. I don't know if he was worse as a player or a coach. Would start trouble and run away.
Benoit Brunet, I don't know why but he reminded me of Kazoo on the Flinstones. Probably because his head and helmet were so huge compared to his body. His best season was 32 points but he sits on french TV and criticizes players and gives advice on how they should play. A complete joke and I'm embarrassed that he wore a Habs jersey.
I'm sure there are more but these are the ones that came to mind right away.