If we're making a music analogy, wouldn't put the 80's-90's Jets in the same league as Beatles and the Rolling Stones, or Bach or Mozart as another poster alluded.
I'm 47 years old, a lifelong Winnipegger. I remember Jets 1.0 fondly, but I'd rather live in the now.
Jets 1.0 were not great. They missed the playoffs 6 times, went out in the first round 9 times, and out in the second round 2 times. 'But hey they made the playoffs 11 times!' you might say? Well, in the old structure it was easier to make the playoffs. 7 of those times, they had a < .500 regular season record. Heck in '85 they somehow got in a terrible 26-47-7 record. That's right; 59 pts in 80 games was all it took to make the playoffs (swept by the Flames).
The Jets 1.0 finished with a record of 506-660-172.
Respect the past? Sure. I think they've already done that. By the name choice, and by the release of the HC jerseys. TN didn't have to do either, and if I recall properly in 2010 there were some that wouldn't even have minded a different name; we just wanted a team back.
The Jets 2.0 team has gone farther in an NHL playoff series than the previous iteration. Their logo has already been in use 2 years longer than the 90's jets logo. In another 2, it have been in use just as long as the 80's logo.
A good portion of this roster, has already more seasons under their belts as a Jet than say, Teemu Selanne (4 seasons). And in a few years, as many as Dale Hawerchuk. Will they be cherished as much, I wonder? I hope so.
IMHO this team isn't so much for my generation, as it is for the current, and the next.
You can't simply equate heritage with winning. The Toronto Maple Leafs haven't won the Stanley Cup since 1967. That's over 50 years ago. Again, over 50 years. In spite of the Stanley Cup drought, the Leafs are still proud to maintain their history and tradition.
I agree with you the Jets didn't have a stellar record in the 80's but they did play some pretty good hockey when they had players like Hawerchuk, MacLean, Mullen, Boschman, Ellett, Essensa, etc. and they gave Edmonton a pretty good run for their money at the time. Had they been able to get past the Oilers, who knew what the possibilities were?
I go back a little further than you as a Jets fan having the opportunity to watch the Hot Line of Hull, Hedberg and Nilsson play some of the most exciting hockey in this city. Winning 3 Avco Cup championships also helped establish a foundation to build upon in future years of the Jets. Players like Dale Hawerchuk were very aware of the history of the team with players like Bobby Hull and the success the team had previously. And as previously mentioned about the Oilers, if they weren't such a dominating team, it's quite likely the Jets records in the 80s would have been so much better.
What are your thoughts regarding the heritage of the Canadiens? They haven't won the cup since 1993. Should they change their name, colors, logo? Go with something trendy? It's the heritage in hockey that motivates players getting into the game in the first place. It meant something for Beliveau to play on the team that Richard had played for and the same for Lafleur to play on the team Beliveau played for. The team name and logo meant something to those players and gave them a sense of belonging to something greater than themselves. You don't get that with a team that changes its uniforms (or name) every few seasons.
In regards to the Beatles and Rolling Stones, the point was that it's so easy for someone to just say "that's in the past" or "it's time to move on to something current". It really isn't that difficult to appreciate the past and like the current at the same time. You don't have to ignore/dismiss one in order to embrace the other. You actually can like both.
True North did the right thing by naming the team the Jets. We have a unique hockey history in Winnipeg and it shouldn't be disregarded. The Jets were never just simply another expansion team. The team was torn away from us, it was never rejected by the fans here. Sure, the players are different but they change all the time. It's the fans that always remain whether or not the players come and go. It's the history that binds it all together for the fans.
I enjoy the current Jets as much as all the rest that played for us in this city. I want to see Blake Wheeler hoist the Stanley Cup just as I did when Lars-Erik Sjoberg hoisted the Avco Cup for the hockey fans of Winnipeg. I'm living in the present with these Jets while always remembering the past. Both can be done at the same time.