Laine is a better shooter. He scores goals with his shot alone from much further out than Matthews does.
Matthews is the better scorer, he has more tools that he uses and creates goals through multiple approaches. He can score with his shot from a distance or use his elite hands in close.