If anyone is wondering, I was on the receiving end of a ticket transfer through FlashSeats and it couldn't have gone smoother. I don't know how it was on the other end but I didn't even need to acknowledge anything. Once they were sent, they were in my listed events.
So on Flash Seats, it only says I can transfer tickets.