Jandric's the only current option that's realistic.
Metsa is the other, but he's the top 6 for sure, bordering on requiring a Sabres contract before 23-24 ends.
I would think they roll into the season with 8 on the AHL roster. They lack a little bite right now back there, not sure if Tischke comes back or if they look at say Atwal for a third time as the ECHL swing guy.
Clague might be back. He might not be back. If they upgrade his spot, excellent. If they do something that pushes their current 7/8's down to the Amerks, even better.
In the meantime, I like Davies as an AHL 2-way guy. He and Cecchone gave them things they haven't had in a few years in terms of shutdown ability. I also wonder if they look at him as their possible AHL #1 since he had pretty good offensive chops as a prospect. The rush game is there, he can dangle some, and he's a real dink to play against judging by how he's treated by opponents.
Bartkowski I would assume isn't returning and that is probably a loss in the room and in prep, though late in the season the wheels had certainly fallen off.