I don't know if Brass is hurt, I just think he might be struggling, not playing well in a system that's the polar opposite of Ottawa's, and has had a revolving door of misfit wingers that are either hurt or underperforming to a severe degree. If he is hurt, which I'm not ruling out by any means, that'd just compound the problem.