You are both correct. From The Athletic article...
Minnesota was once a strong candidate because of the state-of-the-art Xcel Energy Center and countless practice rink venues in the Twin Cities, but the unrest since the murder of George Floyd by a police officer and the threat of defunding the Minneapolis police department was likely a big influence in the league’s decision. Also, the Mall of America and Minneapolis have great hotels and restaurants, but the capital of St. Paul, where the arena is, really lacks the hotel space needed beyond the St. Paul Hotel, which most teams stay at during the season.