I don't know how many of you speak or understand Spanish but this song I just discovered this morning is absolutely incredible.
...
The artist is originally from Poland, and one of the verses is in Polish. He emigrated to Spain with his parents in the 80s and this song is such a powerful telling of that experience and its aftermath. I know a lot of people in Manitoba have Polish and other eastern European roots so run the lyrics through Google translate and enjoy...
I'm starting to study Spanish myself lately and I have to say, music (especially covers of songs I already know) have been a fantastic bridge for me to keep my interest up.
Probably my favorite Spanish language song:
Another one which I like, which might sound kind of goofy, but is absolutely a faithful
banda cover of a song that is, let's be honest, really a bit ridiculous
Finally, there's something to be said for a song with simpler English lyrics with Spanish subs. That this is one of the most beautiful examples of video game music (<3 Ashley Barrett, <3 Darren Korb, <3 SuperGiant Games) could be a post on its own: