It's tough to get a feel for players this season. Most guys you can look to recent years to support your evaluation, but any player IMO who switched teams, or has a breakout year, you need to take that with a grain of salt given the format this season.
Are they lighting it up against a certain team? If so, is that team typically in the same division?
Like Tyler Toffoli has 13 points in 12 games. 11 points have come in 6 games vs Vancouver, who will not be in his division next season. Small sample size though, but that's one of the weird things about this season.
Your stats are against 6/7 teams only. So, definitely need to rely on prior years performances to support what the player does this season.