If only Winnik could catch or make a pass *sigh*
He actually cycles the puck really well. That's what made that line work so nicely is that they tied up the puck along the boards seemingly forever. They just couldn't get it away from the boards long enough to put it in.
I believe Winnik actually does put a lot of shots on net, it's just that his career shooting percentage is laughably, almost impossibly low. Dude scores about as much as I did in high school.