This is personal to me becouse we are the same age to the very day. Firstly i'll feel old when he quits, secondly i have followed him since he was drafted so that would create a void if he quits.
I gotta say though that whenever his NHL career is over i do believe Europe is not out of the question for a year or two, although family life sure is one important part of such a decision. There are probably more problematic people out there than his family though.
Another hurdle is that both Yanick Lehoux and Jochen Hecht is no longer active in Europe, so i guess i'll have to have a look after other possibilities. Derek Roy is here in Sweden now for example.
Either way he is a professional so it might just be a matter of signing somewhere and join a new group.