Ben: Do you guys know what this is?
Riley: Is it a billion dollar wife?
Ben: Look at the enteric work around the stem...
Riley: Is it a million dollar wife?
Ben: No, It's a clue. We are one step closer to the treasure.
Ian: Ben, I thought you said the treasure would be on the Duff?
Ben: No, the secret lies with Duff. I said it could be there.
Ben: It's Penguins symbols.
"The legend writ."
"The stain affected."
"The key in Silence undetected."
"Twenty-five in iron pen."
"Mr. Botterill can't offend."
Ben: It's a riddle. I need to think.
"The legend writ."
"The stain affected."
Ian: What legend?
Ben: There's the legend of the Temptress treasure,
and the stain affects the legend.
Ben: How? "The key in Silence undetected."
Ben: Wait. The legend and the key... Now there's something. A map. Maps have legends, maps have keys. It's a map, an invisible map. So now...
Ian: Wait a minute. What do you mean, invisible - "an invisible map"?
Ben: "The stain affected" could refer to a dye or a reagent, used to bring about a certain result. Combined with "The key in Silence undetected", the implication is that the affect is to make
what was undetectable detectable. Unless... "The key in Silence" could be...
Schultz: Prison.
Riley: Eaton. See, I can do it too. Lovejoy.
Ben: That's where the map is. Like he said, "twenty-five in iron pen."
Schultz: "Iron pen" is a prison.
Ben: Or it could be, since the primary writing medium of the time was iron Hall ink, the "pen" is... just a pen. But then why not say a pen? Why... why say "iron pen"?
Schultz: Cos it's a prison.
Ben: Wait a minute. "Iron pen" - the "iron" does not describe the ink in the pen, it describes what was penned. It was "iron" - it was firm, it was mineral... No, no, no, that's stupid. It was... It was firm, it was adamant, it was resolved. It was resolved. Mr Botterill can't offend. Jason Botterill was the official scribe of the Pittsburgh Penguins. Calligrapher, not writer. And to make sure he could not offend the map, it was put on the back of a resolution that he transcribed, a resolution that 25 men signed.