I don't think you know what triggered means. I am not upset, if you are projecting no need to be upset, calm down, take a deep breath. I get the sense you do not get how idiotic that post was.
I'll explain again. If you identify who your potential 50 goal scorers are (which those on pace for 50 are a good indicator of) then you are able to guess from that group which of them could do it 9 times. Pretending not knowing pace is helpful in this process is beyond bizarre. You can tell us all they don't need to have a pace to score 50 goals but that is just a strange form of denial. People who score 50 seasons almost always score at a 50 goal pace. We could discount people who scored at a 40 goal pace and then got 10 goals on the last day if that makes you happy but not sure how often that will come up.
I mean, you are basically just saying, "you don't have to fly to the moon, you just have to get to the moon" which of course requires flying. It's just not as clever as you think.
The truth of it is - a pace of 50 goals isn't good enough. You'd need to pace for ~60 goals. That way - you could account for fluctuations year to year due to injuries/consistency/suspensions/end of seasons.
Matthews has scored 47 goals in 70 games. A pace of 55 goals over 82 games.
If instead he had scored 50 goals in 70 games - that's a pace of 60 goals over 82 games - and of course he'd have 50 goals this year, despite the season ending early.
Obviously this season ending early is a unique and i'm not suggesting we use this as what to expect for future. But it works out nicely to make my case - that if he had been pacing for closer to ~60 goals, even in a season cut unexpectedly like this year, he'd be over 50, instead of under 50.
That's what Bossy did in the 80s. He averaged ~59.5 goals over 9 years - and the lowest he dipped was 51 (twice).
If Matthews were to average 50, or even 55 goals a years - he'd miss the mark a few times.
And - clearly i'm talking here about actual goals - not even pace. For pace - Bossy paced for 62 goals over a full season. If we adjust to an 82 game season instead of the 80 game seasons he played - it changes to pace of 64 goals per 82 games.