The 11/28/2023 game between the Bruins and the Jackets set a remarkable feat: four Russian players of the Jackets scored in the same game. That was soon reported to be the first time it happened for Russian players. I took a look where all the countries stand in this regard:
Naturally, the Canadians lead the way, with ten of them scoring on two occasions, one the Canadiens trashing the Bruins 13-4 on Nov 11th, 1943, and the other by the Red Wings, with Boston on the receiving end once again, 10-3 on Mar 18th, 1965.
The list of 3+ scorers is in the table below (first occasion listed)
CAN 10 2 : 19431121 BOS 4 - 13 MTL
CZE 5 1 : 20001014 NYR 6 - 8 PIT
USA 5 19: 19901031 LAK 4 - 9 NYR
FIN 4 1 : 20060406 DAL 5 - 3 ANA
RUS 4 1 : 20231127 BOS 2 - 5 CBJ
SWE 4 7 : 20060131 VAN 7 - 4 ARI
SVK 3 20: 19811104 STL 2 - 6 QUE
Austria, Belarus, Denmark, Germany, Great Britain, Switzerland and Ukraine have
two scorers, among these, Ukrainians on 40(!) occasions.
Naturally, the countries with only one scorer/game (e.g. Serbia, Slovenia) were omitted.
