Whatever would result in acquiring the player, I'm all for. Just as well to get it done in 1 transaction though, right?
I don't really think for a minute that Dubas would deal Kapanen, unless Pesce or Hamilton were on the table, and we all know where that discussion leads. To me, Kapanen is exactly the type of guy that fits the RBA mold, but I don't think that CAR has a chance at acquiring him via trade with the pieces they'd be willing to give up. That, and the perceived reluctance on the TOR side to make him available.
Anyway, a Kapanen-like player is at the top of my wishlist for CAR to acquire. I also really like Roslovic from WPG, which may be a more likely fit for CAR due to the Jets' dire need on D and the CAR D surplus + draft capital/prospects to add in to make a deal palatable.