He'd be the best (and best-scoring) Comet forward immediately right now if he was assigned to the Comets (note Goldobin and Boucher are with the Canucks) but as a Comet fan you don't want to ever again see in Utica someone who would at the present be your best forward.
Or do you really think that EVERY SINGLE ONE OF Megna, Darcy, MacEwen (the current MacEwen, not what you hope he will develop into,) Bancks, d'Aoust, Carcone, Cassels, Hamilton, Woods, Molino etc is better than Gaunce so he would be of no use to the Comets/
I can't see any way to logically explain that position.