We have like 15M in cap before overage penalties so maybe check that before commenting.
According to capfriendly it’s 13.8...so you have to re-sign Nylander for around 7ish then add:
Room for Marner (850k) & Matthews (2.85) bonuses and even Kapanen has schedule 1 bonus potential for another 850k.
plus a full roster as that’s with 13-6-2 and included Horton who would go on IR (Not ltir) in order to free up a roster spot, so add another 1.5-2m
It’s still tight to add a guy, especially a nominal upgrade like we’re talking about here.
Edit: I was confused as to the cap space on cap friendly counting Horton as I must of glanced over him when looking at the roster breakdown, my apologies.