At 5v5 pretty much the whole team, to a man, has been "fine" at worst this season. Skaters anyway. Some players have played below talent level, but really only 1-2 guys have been a detriment.
Almost everything would point towards them being a cusp top-10 team in the NHL at 5v5.
Special teams and net-minding have been the issues, objectively.
But they have not been workable issues, because both are heading towards being historically awful. It has been 20 years since a team got such poor net-minding, and they are heading for one of the worst 5 special teams seasons since those stats began being recorded 40 years ago.