Of course the players are partly to blame. It isn't being said because that goes without saying.
These are the players we have. As a group they are talented, skilled and hard working.
It is the coaches job to get the most out of the players he is given. Maurice is not doing that.
I didn't listen to Wheeler's presser but if you quoted him accurately I don't have much use for that statement. Every game this year has looked like last night. They have all been characterized by the opponents checking the Jets very tightly and being first to the puck. The Jets are a fast team. They are being made to look slow by the quickness of the other teams.
Wheeler's exact quote was "there's going to be nights like this ... I've said it before, I'll say it again. You know, we know we're better than that and just ... we've got two days now to prepare for Friday's game."
Then a reporter asks "Blake, those bad habits ... I know you don't want it to happen but it does happen?" and Wheeler says "Uhhh, yeah, you know ... there's going to be nights like this and, you know, we've just got to get our quickness back up to where it was the last three games ..."
I found his tone of voice and demeanour to be rather in the nature of "it's no big deal, it's just one of those games". I wasn't a fan of the presser. Maybe that's part of the being a captain schtick, but where's the Wheeler of old who would be pissed off and say something politically incorrect but 100% true about the BS effort and execution put out by the team.
And as for "it goes without saying" re: the players, as others have pointed out, one would think Maurice's deficiencies would go without saying, but rather, it feels more like Maurice and certain players (Tanev, and to a lesser extent Lowry and Matthias) take plenty of heat for,
inter alia, their lack of scoring, but every excuse in the book is afforded to most of the rest of the team especially the likes of Dano, Petan, Wheeler, and Trouba, who combined have one fewer goals than "Taneverscores".