Canes have had 1 single 50+ point player for the last 3 seasons:
14/15: Staal with 51
15/16: Skinner with 51
16/17: Skinner with 63
With Aho scoring 49 as a rookie, I don't think it's a stretch to say he has potential to hit 55-60 points. IMO, to get beyond that though, requires a team that can put the puck in the net at a rate much higher than what the Canes have shown the past 3 years, particularly since Aho isn't playing with the Canes best goal scorer (Skinner). They have improved recently, but are still in the bottom half of the league in GF / GP and near the bottom in PP%. Also, if/when the Canes move Aho to center (which is by no means a given, especially with Necas being drafted), it will be interesting to see if the increased responsibilities of that role impacts his production.
Still, a fantastic player who has consistently exceeded my expectations.