That's not entirely separable. Just like the type of shots you take affects the number of times it goes in, it also affects the number of times it hits the target in the first place. There is a distinct possibility that the mantra of maximizing shot attempts leads to poorer shot attempts. The Flames do seem to miss the net, frustratingly, on a lot of good chances, but so does their opposition most nights. It's part of hockey.